How to say "您言重了 是这样的 我听出来" (nín yán zhòng le shì zhè yàng de wǒ tīng chū lái) in Chinese dialogue

nín您yán言zhòng重le了 shì是zhè这yàng样de的 wǒ我tīng听chū出lái来

Not at all. Here's the thing. I'm deducing

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:30
gǎn感xiè谢nǐ你a啊

“Thank you.”

LINE 0216:32
PLAYING SCENE
nín yán zhòng le shì zhè yàng de wǒ tīng chū lái您言重了 是这样的 我听出来

“Not at all. Here's the thing. I'm deducing”

LINE 0316:35
hǎo xiàng èr wèi bù tài xiǎng ràng lín wǎn jiē chù yóu xì zhè ge háng yè好像二位不太想让林晚 接触游戏这个行业

“that you don't want Lin Wan to work in the gaming industry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp16:32
TMDB ID278882 →