How to say "她有自己的主意 我们拿她没有办法的" (tā yǒu zì jǐ de zhǔ yì wǒ men ná tā méi yǒu bàn fǎ de) in Chinese dialogue

yǒudezhǔ menméiyǒubànde

She's got her own mind, and we can't stop her.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:11
jiù yī xīn xiǎng zuò yóu xì jiā lǐ de shì yè ne tā yě bù xiǎng jiē shǒu

就一心想做游戏 家里的事业呢 她也不想接手

she has insisted on making games. She's not interested in the family business.

LINE 0216:15
PLAYING SCENE
tā yǒu zì jǐ de zhǔ yì wǒ men ná tā méi yǒu bàn fǎ de

她有自己的主意 我们拿她没有办法的

She's got her own mind, and we can't stop her.

LINE 0316:19
dàn shì yǒu yì diǎn zì cóng lái dào jīn chuān yǐ hòu

但是有一点 自从来到金川以后

However, ever since she came to Jinchuan,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp16:15
TMDB ID278882