How to say "我会永远地感谢他 我的好大哥" (wǒ huì yǒng yuǎn dì gǎn xiè tā wǒ de hǎo dà gē) in Chinese dialogue

wǒ我huì会yǒng永yuǎn远dì地gǎn感xiè谢tā他 wǒ我de的hǎo好dà大gē哥

I shall be grateful to him forever, my big brother.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:47
nà huì er wǒ bù dǒng xiàn zài wǒ míng bái le tā de yòng yì那会儿我不懂 现在我明白了他的用意

“I didn't understand what he meant, but now I do.”

LINE 0207:51
PLAYING SCENE
wǒ huì yǒng yuǎn dì gǎn xiè tā wǒ de hǎo dà gē我会永远地感谢他 我的好大哥

“I shall be grateful to him forever, my big brother.”

LINE 0307:55
nǐ kàn rén jiā zhè hǎo dà gē shén me shí hòu zán ér zi yě néng你看 人家这好大哥 什么时候咱儿子也能

“Look, he's got a big brother. When will our son ever”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp07:51
TMDB ID278882 →