How to say "只会加更多的班 熬更多的夜" (zhǐ huì jiā gèng duō de bān áo gèng duō de yè) in Chinese dialogue

zhǐ只huì会jiā加gèng更duō多de的bān班 áo熬gèng更duō多de的yè夜

you'd have to work day and night,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
jiù tí chū zhè me bù hé lǐ de yāo qiú rú guǒ nǐ jì xù liú xià lái就提出这么不合理的要求 如果你继续留下来

“for something so unproductive. If you stay here,”

LINE 0237:40
PLAYING SCENE
zhǐ huì jiā gèng duō de bān áo gèng duō de yè只会加更多的班 熬更多的夜

“you'd have to work day and night,”

LINE 0337:41
zuì hòu nǐ de suǒ yǒu xiū xī shí jiān dū huì bèi gōng sī qīn zhàn最后你的所有休息时间 都会被公司侵占

“until your break time is spent in the office too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp37:40
TMDB ID278882 →