How to say "距离大酺只剩三日了 这下有的忙了" (jù lí dà pú zhǐ shèng sān rì le zhè xià yǒu de máng le) in Chinese dialogue
距离大酺只剩三日了 这下有的忙了
The Grand Festival is in three days. We're going to be busy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:36
zǒng jué de nǎ lǐ yǒu xiē qī qiāo dàn zàn shí hái méi yǒu tóu xù总觉得哪里有些蹊跷 但暂时还没有头绪
“Something still feels off. But I have no leads yet.”
LINE 0217:41
PLAYING SCENEjù lí dà pú zhǐ shèng sān rì le zhè xià yǒu de máng le距离大酺只剩三日了 这下有的忙了
“The Grand Festival is in three days. We're going to be busy.”
LINE 0317:47
shàng gōng jú yǔ cí bù sī yǐ jīng xùn sù zhào jí xī jīng de mín jiān gōng jiàng尚功局与祠部司 已经迅速召集西京的民间工匠
“The Palace Workshop Service and the Bureau of Sacrifices have swiftly gathered folk artisans from the capital”
Show Information