How to say "娘子可是练舞累的?何必勉强自己?" (niáng zǐ kě shì liàn wǔ lèi de ? hé bì miǎn qiǎng zì jǐ ?) in Chinese dialogue

niáng娘zǐ子kě可shì是liàn练lèi舞de累?的?hé何miǎn必qiǎng勉zì强jǐ自?己?

Your Highness, tired from rehearsal? Why push yourself so hard?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:28
chén dìng dàng jié jìn quán lì jiāng xiōng shǒu zhuō ná guī àn臣定当竭尽全力 将凶手捉拿归案

“I will do my utmost to bring the killer to justice.”

LINE 0230:37
PLAYING SCENE
niáng娘zǐ子kě可shì是liàn练wǔ舞lèi累de的??hé何bì必miǎn勉qiǎng强zì自jǐ己??

“Your Highness, tired from rehearsal? Why push yourself so hard?”

LINE 0330:41
zhè zhī wǔ běn lái jiù shì wǒ biān de dà pú yòu shì wǒ zhí zé suǒ zài这支舞本来就是我编的 大酺又是我职责所在

“I choreographed this dance myself, and the Grand Festival is my duty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp30:37
TMDB ID278127 →