How to say "又怎么会轻易地相信只花一点钱" (yòu zěn me huì qīng yì dì xiāng xìn zhǐ huā yì diǎn qián) in Chinese dialogue

yòu又zěn怎me么huì会qīng轻yì易dì地xiāng相xìn信zhǐ只huā花yì一diǎn点qián钱

would she have believed that a little money

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:59
ruò bú shì tān mù xū róng shē qiú shèng chǒng若不是贪慕虚荣 奢求圣宠

“If that court actress hadn't been so vain, craving His Majesty's favor,”

LINE 0205:01
PLAYING SCENE
yòu又zěn怎me么huì会qīng轻yì易dì地xiāng相xìn信zhǐ只huā花yì一diǎn点qián钱

“would she have believed that a little money”

LINE 0305:04
jiù就néng能zài在dà大pú酺yǎn演chū出shí时wèi位liè列qián前pái排??

“could buy her a front-row seat at the Grand Festival?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp05:01
TMDB ID278127 →