How to say "补丁打了又打" (bǔ dīng dǎ le yòu dǎ) in Chinese dialogue

bǔ补dīng丁dǎ打le了yòu又dǎ打

would get patched over and over again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0144:35
jiù gěi dì di chuān yī jiàn yī fú shàng就给弟弟穿 一件衣服上

“to my younger brother. The same piece of clothing”

LINE 0244:39
PLAYING SCENE
bǔ补dīng丁dǎ打le了yòu又dǎ打

“would get patched over and over again.”

LINE 0344:41
dōu都shì是wǒ我lái来féng缝bǔ补

“I did all the mending.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp44:39
TMDB ID278275 →