How to say "哥哥难得回来" (gē gē nán dé huí lái) in Chinese dialogue

gē哥gē哥nán难dé得huí回lái来

It was rare for me to come home,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:31
gē zěn me zhè me zhòng de xuè xīng wèi ?哥 怎么这么重的血腥味?

“Wuhuo, why does it smell so strongly of blood?”

LINE 0232:37
PLAYING SCENE
gē哥gē哥nán难dé得huí回lái来

“It was rare for me to come home,”

LINE 0332:40
fù父qīn亲zhuā抓dào到liǎng两zhǐ只yě野jī鸡

“so Father caught two wild chickens”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp32:37
TMDB ID278275 →