Name: Chinese dialogue snippet: "哥哥难得回来" (gē gē nán dé huí lái)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哥哥难得回来" (gē gē nán dé huí lái). Localized translation: "It was rare for me to come home,", vocabulary HSK categorization included.

gē哥gē哥nán难dé得huí回lái来

It was rare for me to come home,

HSK Vocabulary

哥哥H1 难得H5 回来H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

32:37

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	哥怎么这么重的血腥味？	gē zěn me zhè me zhòng de xuè xīng wèi ？	Wuhuo, why does it smell so strongly of blood?
2▶	哥哥难得回来	gē gē nán dé huí lái	It was rare for me to come home,
3	父亲抓到两只野鸡	fù qīn zhuā dào liǎng zhǐ yě jī	so Father caught two wild chickens