How to say "就连我 也要敬你三分" (jiù lián wǒ yě yào jìng nǐ sān fēn) in Chinese dialogue

jiù就lián连wǒ我 yě也yào要jìng敬nǐ你sān三fēn分

Even I have to treat you with some respect.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就lián连
jìng敬nǐ你sān三fēn分
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:10
nǐ你shì是ā阿yé爷yǎn眼qián前de的hóng红rén人

“You are Father's favorite.”

LINE 0219:12
PLAYING SCENE
jiù lián wǒ yě yào jìng nǐ sān fēn就连我 也要敬你三分

“Even I have to treat you with some respect.”

LINE 0319:18
zhè这qīng青yú鱼shǎng赏nǐ你le了

“Take this black carp.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp19:12
TMDB ID292696 →