How to say "哪里担得起聪慧二字" (nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì) in Chinese dialogue

dāncōnghuìèr

How can I be called clever?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:51
nà jǐ rì xīn jí rú fén shí bù xià yàn

那几日心急如焚 食不下咽

Those few days, I was so anxious I couldn't eat or sleep.

LINE 0232:55
PLAYING SCENE
dān
cōng
huì
èr

How can I be called clever?

LINE 0332:57
diàn xià de tuǐ jí dān wù le zhè me duō nián wǒ tí guò jǐ cì

殿下的腿疾耽误了这么多年 我提过几次

Your Highness's leg condition has been neglected for years. I suggested it several times, but you wouldn't let me try.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp32:55
TMDB ID292696