How to say "难怪他们会对我们的行踪 这般了解" (nán guài tā men huì duì wǒ men de xíng zōng zhè bān liǎo jiě) in Chinese dialogue

nán难guài怪tā他men们huì会duì对wǒ我men们de的xíng行zōng踪 zhè这bān般liǎo了jiě解

No wonder they knew our whereabouts so well.

Idioms & Colloquial Expressions
nán难guài怪
liǎo了jiě解
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:50
zhēn真de的shì是nǐ你gù雇rén人lǔ掳jié劫le了zì自jǐ己

“it was you who hired men to kidnap yourself?”

LINE 0232:14
PLAYING SCENE
nán guài tā men huì duì wǒ men de xíng zōng zhè bān liǎo jiě难怪他们会对我们的行踪 这般了解

“No wonder they knew our whereabouts so well.”

LINE 0332:17
zhàn占jǐn尽yōu优shì势

“They had every advantage but didn't strike hard.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp32:14
TMDB ID292696 →