How to say "能见阿爷的面屈指可数" (néng jiàn ā yé de miàn qū zhǐ kě shǔ) in Chinese dialogue

néng能jiàn见ā阿yé爷de的miàn面qū屈zhǐ指kě可shǔ数

In my two months back at the Ye mansion from Lishan Mountain, I barely saw you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
wǒ我cóng从lí离shān山huí回yè叶jiā家liǎng两gè个yuè月

“In my two months back at the Ye mansion from Lishan Mountain, I barely saw you.”

LINE 0214:26
PLAYING SCENE
néng能jiàn见ā阿yé爷de的miàn面qū屈zhǐ指kě可shǔ数

“In my two months back at the Ye mansion from Lishan Mountain, I barely saw you.”

LINE 0314:29
xiàn现zài在chū出jià嫁le了

“Now that I'm married, you've actually remembered me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp14:26
TMDB ID292696 →