How to say "你是跟殿下拌嘴了吧" (nǐ shì gēn diàn xià bàn zuǐ le ba) in Chinese dialogue

nǐ你shì是gēn跟diàn殿xià下bàn拌zuǐ嘴le了ba吧

Did you have a quarrel with His Highness?

Idioms & Colloquial Expressions
bàn拌zuǐ嘴
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:51
nà zhī qián zhǔn bèi de shòu lǐ hái sòng guò qù ma那 之前准备的寿礼还送过去吗

“Shall we still deliver the prepared birthday gifts?”

LINE 0239:16
PLAYING SCENE
nǐ你shì是gēn跟diàn殿xià下bàn拌zuǐ嘴le了ba吧

“Did you have a quarrel with His Highness?”

LINE 0339:20
nà那tā他wèi为hé何bù不lái来a啊

“Then why isn't he coming?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:16
TMDB ID292696 →