How to say "三叔活学活用的本事确好" (sān shū huó xué huó yòng de běn shì què hǎo) in Chinese dialogue

sān三shū叔huó活xué学huó活yòng用de的běn本shì事què确hǎo好

Your ability to apply knowledge is truly impressive.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:20
lí shān shū yuàn de fū zǐ men què shí méi yǒu jiào guò wǒ zhè xiē离山书院的夫子们 确实没有教过我这些

“The tutors at Lishan Academy indeed never taught me that.”

LINE 0240:24
PLAYING SCENE
sān三shū叔huó活xué学huó活yòng用de的běn本shì事què确hǎo好

“Your ability to apply knowledge is truly impressive.”

LINE 0340:26
wǒ jì de nǐ shì shī chéng xián kūn xiān shēng ba我记得 你是师承咸坤先生吧

“If I remember correctly, you studied under Master Xiankun, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp40:24
TMDB ID292696 →