How to say "三叔自己都没成亲 还懂这些" (sān shū zì jǐ dōu méi chéng qīn hái dǒng zhè xiē) in Chinese dialogue

sān三shū叔zì自jǐ己dōu都méi没chéng成qīn亲 hái还dǒng懂zhè这xiē些

You haven't even married yourself, yet you know all this?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:31
zhè fū qī xiāng chǔ zhī dào a nà xué wèn shēn zhe ne这夫妻相处之道啊 那学问深着呢

“The way of husband and wife is a profound art.”

LINE 0239:37
PLAYING SCENE
sān shū zì jǐ dōu méi chéng qīn hái dǒng zhè xiē三叔自己都没成亲 还懂这些

“You haven't even married yourself, yet you know all this?”

LINE 0339:41
wèi zhī sāng má yì jiàn cán sāng未织桑麻 亦见蚕桑

“One need not weave to know the silkworm's work.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:37
TMDB ID292696 →