How to say "他们嫌我水平差 不愿与我下" (tā men xián wǒ shuǐ píng chà bù yuàn yǔ wǒ xià) in Chinese dialogue

tā他men们xián嫌wǒ我shuǐ水píng平chà差 bù不yuàn愿yǔ与wǒ我xià下

They thought my skills were poor and wouldn't play with me.

Idioms & Colloquial Expressions
shuǐ水píng平chà差
bù不yuàn愿
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:56
nǐ你wèi为shén什me么gēn跟zì自jǐ己xià下qí棋a啊

“With so many people on Lishan Mountain, why did you play chess with yourself?”

LINE 0225:00
PLAYING SCENE
tā men xián wǒ shuǐ píng chà bù yuàn yǔ wǒ xià他们嫌我水平差 不愿与我下

“They thought my skills were poor and wouldn't play with me.”

LINE 0325:19
wáng王fēi妃dǒng懂jiàn剑

“You know sword arts?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp25:00
TMDB ID292696 →