How to say "原来是你 我真是愚蠢" (yuán lái shì nǐ wǒ zhēn shì yú chǔn) in Chinese dialogue

yuán原lái来shì是nǐ你 wǒ我zhēn真shì是yú愚chǔn蠢

So it was you. I'm truly foolish. I never imagined it would actually be you.

Idioms & Colloquial Expressions
yuán原lái来shì是nǐ你
zhēn真shì是
yú愚chǔn蠢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:19
yě也bù不xià下hěn狠shǒu手

“They had every advantage but didn't strike hard.”

LINE 0232:21
PLAYING SCENE
yuán lái shì nǐ wǒ zhēn shì yú chǔn原来是你 我真是愚蠢

“So it was you. I'm truly foolish. I never imagined it would actually be you.”

LINE 0332:24
wǒ我jìng竟rán然méi没xiǎng想dào到zhè这shì事huì会shì是nǐ你zuò做de的

“I'm truly foolish. I never imagined it would actually be you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp32:21
TMDB ID292696 →