How to say "才写八个字啊 你这是买白菜呢" (cái xiě bā gè zì a nǐ zhè shì mǎi bái cài ne) in Chinese dialogue
才写八个字啊 你这是买白菜呢
[Xiaoyue, when you read this, it's as if I am right beside you. I can't stop thinking about you day and night.] only write eight words? Are you buying cabbage
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:15
tài yé wǒ gāng gāng shuō le nà me yī dà duī nǐ zěn me zhè太爷 我刚刚说了那么一大堆 你怎么这
“Master, I just said a whole bunch of things, why did you [Xiaoyue, when you read this, it's as if I am right beside you. I can't stop thinking about you day and night.]”
LINE 0237:18
PLAYING SCENEcái xiě bā gè zì a nǐ zhè shì mǎi bái cài ne才写八个字啊 你这是买白菜呢
“[Xiaoyue, when you read this, it's as if I am right beside you. I can't stop thinking about you day and night.] only write eight words? Are you buying cabbage”
LINE 0337:22
hái lùn jīn lùn liǎng de wǒ zhè yǐ jīng sòng nǐ bā gè zì le还论斤论两的 我这已经送你八个字了
“and haggling over the weight? I've already given you eight words.”
Show Information