How to say "大嫂刚到上海来 那人生地不熟的" (dà sǎo gāng dào shàng hǎi lái nà rén shēng dì bù shú de) in Chinese dialogue
大嫂刚到上海来 那人生地不熟的
Sister-in-law has just arrived in Shanghai. She is unfamiliar with the place and the people.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:09
nà kě bù xíng dà diē
那可不行 大爹
“That won't do. Uncle,”
LINE 0223:11
PLAYING SCENEdà sǎo gāng dào shàng hǎi lái nà rén shēng dì bù shú de
大嫂刚到上海来 那人生地不熟的
“Sister-in-law has just arrived in Shanghai. She is unfamiliar with the place and the people.”
LINE 0323:14
zhè jiàn shì qíng tā zuò bù liǎo tā kǔ cài sān máo qián zhè tiáo jiē mài de
这件事情她做不了 塌苦菜 三毛钱 这条街卖的
“She can't do this. Taku vegetables cost three cents on this street,”
Show Information