How to say "都记在您账上了 老板说跟您关系可好了" (dōu jì zài nín zhàng shàng le lǎo bǎn shuō gēn nín guān xì kě hǎo le) in Chinese dialogue
都记在您账上了 老板说跟您关系可好了
They were all put on your account. The boss said he has a great relationship with you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:30
dōu shì zài lòng táng kǒu de nà ge jìng xīn gé shē de zěn me bù fù qián ya都是在弄堂口的那个 静心阁赊的 怎么不付钱呀
“were bought on credit from Jingxin Pavilion at the alley entrance. Why didn't you pay?”
LINE 0224:36
PLAYING SCENEdōu jì zài nín zhàng shàng le lǎo bǎn shuō gēn nín guān xì kě hǎo le都记在您账上了 老板说跟您关系可好了
“They were all put on your account. The boss said he has a great relationship with you.”
LINE 0324:39
tài yé lái kàn kàn zhè ge bǐ zuì hǎo de hú bǐ hǎo hǎo hǎo太爷 来 看看 这个笔 最好的湖笔 好 好 好
“Master, come and take a look. This brush is the finest Huzhou brush. Good.”
Show Information