How to say "那都是有钱的小姐 少爷家 他们闲得没事干" (nà dōu shì yǒu qián de xiǎo jiě shào yé jiā tā men xián dé méi shì gàn) in Chinese dialogue
那都是有钱的小姐 少爷家 他们闲得没事干
That's what rich young ladies and gentlemen do when they've got nothing better to do.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:25
yóu qí shì shén me fā chuán dān a yóu xíng a尤其是什么发传单啊 游行啊
“especially things like handing out leaflets or joining demonstrations.”
LINE 0239:28
PLAYING SCENEnà dōu shì yǒu qián de xiǎo jiě shào yé jiā tā men xián dé méi shì gàn那都是有钱的小姐 少爷家 他们闲得没事干
“That's what rich young ladies and gentlemen do when they've got nothing better to do.”
LINE 0339:32
zán jiù xiǎo lǎo bǎi xìng bié guǎn guó jiā de shì bǎo mìng chī fàn zuì zhòng yào咱就小老百姓 别管国家的事 保命 吃饭最重要
“We're just ordinary folks— let's not get involved in national affairs. Staying alive and having food to eat is the most important."”
Show Information