How to say "是这么回事 不是那么回事" (shì zhè me huí shì bú shì nà me huí shì) in Chinese dialogue
是这么回事 不是那么回事
That's right. That's not it at all.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:51
jǐn shèn bǎo guǎn bù kě zhāo yáo bù kě qīng shì yú rén shì zhè yì si ba谨慎保管 不可招摇 不可轻示于人 是这意思吧
“safe. Don't show it off. And don't easily show it to others. Is that what you mean?”
LINE 0238:59
PLAYING SCENEshì zhè me huí shì bú shì nà me huí shì是这么回事 不是那么回事
“That's right. That's not it at all.”
LINE 0339:08
然后再写
“Then write,”
Show Information