How to say "竖子不足与谋 不谋就不谋 我就不爱跟你谋" (shù zi bù zú yǔ móu bù móu jiù bù móu wǒ jiù bù ài gēn nǐ móu) in Chinese dialogue
竖子不足与谋 不谋就不谋 我就不爱跟你谋
-Stop arguing. -You're not worth working with. Fine, then don't work with me! I don't even want to work with you!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:17
bú shì nǐ liǎ bié chǎo le nǐ liǎ bú yào zài chǎo le hǎo bù hǎo
不是 你俩别吵了 你俩不要再吵了好不好
“-I am beyond saving. -Enough! You two stop arguing. -Stop arguing. -You're not worth working with.”
LINE 0241:19
PLAYING SCENEshù zi bù zú yǔ móu bù móu jiù bù móu wǒ jiù bù ài gēn nǐ móu
竖子不足与谋 不谋就不谋 我就不爱跟你谋
“-Stop arguing. -You're not worth working with. Fine, then don't work with me! I don't even want to work with you!”
LINE 0341:22
diē diē wǒ míng bái wàn fú de yì si nǐ kàn zhè yàng xiě a
爹 爹 我明白万福的意思 你看这样写啊
“Dad, I understand what Wanfu means. Look, let's write it like this,”
Show Information