How to say "我爹都说 大爹对你比亲爹还亲爹" (wǒ diē dōu shuō dà diē duì nǐ bǐ qīn diē hái qīn diē) in Chinese dialogue
我爹都说 大爹对你比亲爹还亲爹
Even my father said you are more of a father to me than he is.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:41
dà diē yǐ hòu nín tīng wǒ shuō wǒ jiù zhī dào dǎ xiǎo nín zuì téng wǒ
大爹 以后 您听我说 我就知道打小您最疼我
“Uncle. -From now on… -Listen to me, I have known that you loved me the most since I was little.”
LINE 0222:46
PLAYING SCENEwǒ diē dōu shuō dà diē duì nǐ bǐ qīn diē hái qīn diē
我爹都说 大爹对你比亲爹还亲爹
“Even my father said you are more of a father to me than he is.”
LINE 0322:50
nín fàng xīn nín jiù zài zhè ér tà tà shí shí zhù zhe
您放心 您就在这儿踏踏实实住着
“Rest assured. You can stay here peacefully.”
Show Information