How to say "我觉得 你要在这儿该多好啊" (wǒ jué de nǐ yào zài zhè ér gāi duō hǎo a) in Chinese dialogue

wǒ我jué觉de得 nǐ你yào要zài在zhè这ér儿gāi该duō多hǎo好a啊

I just wish you were here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:48
wǒ gěi nǐ shuō zhè me duō míng zì nǐ yě jì bú zhù fǎn zhèng jiù shì我给你说这么多名字 你也记不住 反正就是

“I'm listing all these names, but you probably won't even remember them. Anyway,”

LINE 0236:52
PLAYING SCENE
wǒ jué de nǐ yào zài zhè ér gāi duō hǎo a我觉得 你要在这儿该多好啊

“I just wish you were here.”

LINE 0336:56
wǒ kě xiǎng nǐ le wǒ měi tiān wǎn shàng tǎng zhe yě shuì bù zhe我可想你了 我每天晚上躺着也睡不着

“I miss you so much. At night I can't sleep lying down,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp36:52
TMDB ID289624 →