How to say "我没有 我真没有 大爹 您收藏的我怎么敢卖呢" (wǒ méi yǒu wǒ zhēn méi yǒu dà diē nín shōu cáng de wǒ zěn me gǎn mài ne) in Chinese dialogue

wǒ我méi没yǒu有 wǒ我zhēn真méi没yǒu有 dà大diē爹 nín您shōu收cáng藏de的wǒ我zěn怎me么gǎn敢mài卖ne呢

I didn't. I really didn't, Uncle. How would I dare sell your collection?

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我méi没yǒu有
zhēn真méi没yǒu有
zěn怎me么gǎn敢
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:15
nǐ你shì是bú不shì是gěi给wǒ我mài卖le了ya呀

“my Yun Shouping hanging scroll?”

LINE 0215:19
PLAYING SCENE
wǒ méi yǒu wǒ zhēn méi yǒu dà diē nín shōu cáng de wǒ zěn me gǎn mài ne我没有 我真没有 大爹 您收藏的我怎么敢卖呢

“I didn't. I really didn't, Uncle. How would I dare sell your collection?”

LINE 0315:23
zhè kě shì wǒ xīn xīn kǔ kǔ táo lái de zhēn jì a wǒ zhī dào nín这可是我辛辛苦苦淘来的 真迹啊 我知道 您

“That's an authentic piece I worked so hard to acquire! I know. You...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp15:19
TMDB ID289624 →