How to say "不让他们瞎掺和 你们娘儿俩" (bù ràng tā men xiā chān huo nǐ men niáng ér liǎ) in Chinese dialogue
不让他们瞎掺和 你们娘儿俩
your mom's business. You two just
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:31
nǐ fàng xīn wǒ gēn tā men dōu shuō le nǐ mā de shì你放心 我跟他们都说了 你妈的事
“Don't worry. I told them all not to meddle in”
LINE 0204:34
PLAYING SCENEbù ràng tā men xiā chān huo nǐ men niáng ér liǎ不让他们瞎掺和 你们娘儿俩
“your mom's business. You two just”
LINE 0304:36
tà tà shí shí dì guò gè nián xiè xiè cūn zhǎng踏踏实实地过个年 谢谢村长
“have a peaceful New Year. Thank you, Chief.”
Show Information