How to say "开饭 开饭 急什么呀" (kāi fàn kāi fàn jí shén me ya) in Chinese dialogue
开饭 开饭 急什么呀
It's time to eat. What's the rush?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
9:08
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 菜都快好了吧 我看也到点了 可以开席了 | cài dōu kuài hǎo le ba wǒ kàn yě dào diǎn le kě yǐ kāi xí le | The food is almost ready, right? I think it's time to start the feast. |
| 2▶ | 开饭 开饭 急什么呀 | kāi fàn kāi fàn jí shén me ya | It's time to eat. What's the rush? |
| 3 | 等你舅啊 把正事谈拢 | děng nǐ jiù a bǎ zhèng shì tán lǒng | Wait for your uncle to settle the business. |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge yǒu diǎn mào rán lái fǎng a què shí shì tài bù hǎo yì sī leI'm visiting unannounced. I really apologize.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shì zhǎng zěn me huì lái zán men jiā ne wǒ nǎ zhī dào aWhy is the Mayor visiting our home? How should I know?
HSK 4
0:03s
hē diǎn chá nuǎn huo nuǎn huo wǒ lái wǒ lái wǒ lái wǒ zì jǐ lái baHave some tea to warm up. Let me get it. Let me. I can manage.
HSK 4
0:03s
bié kè qì bié kè qì dōu shì zì jǐ rén hǎo hǎo hǎo xiè xiè xiè xièNo formalities. We're all friends here. Okay, okay. Thank you. Thank you.
HSK 3
0:03s
guì rén lái cūn lǐ wǒ gāo xìng bù xíng aA distinguished guest has come to our village. Can't I be happy?
HSK 6
0:03s
yuán lái yú nǎi nǎi zhè tāng shì gěi bié rén diǎn de yaSo Granny Yu's soup was ordered for someone else.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tài hǎo le yǒng gē nǐ zhè jiě jué wǒ dà wèn tí leThat's great, Yong. You've solved a big problem for me.
HSK 3
0:03s
nǐ jiào wǒ xiǎo tāng jiù xíng nà kě bù gǎn bù gǎn yǒu shén me bù gǎn deJust call me Tang. I wouldn't dare. Why wouldn't you?
HSK 7
0:03s
zán men nán tóng zhì a yě bù néng zuò xiǎng qí chéngWe men can't just sit back and enjoy it.
HSK 4
0:03s
nín yào shì zhè me shuō wǒ jīn ér wǎn shàng jiù hòu zhe liǎn pí zhù zài zhè ér leIf you put it that way, I'll be shameless and stay here tonight.
HSK 6
0:03s
tā liǎ dào dǐ shá shí hòu fā zhǎn chéng zhè yàng lewhen did those two get to this stage?
HSK 7
0:03s
zhè ge nán tóng zhì duì fēn jiě hǎo xiàng yǒu diǎn nà ge yì si óThat man seems to be interested in Fen.
HSK 4
0:03s
tā liǎ kàn zhe yě bù bān pèi a chī fàn chī fàn bié bié biéThey don't look like a match. Eat. Eat. D-D-Don't...
HSK 7
0:03s
bié zài zhè ér xiā xiā dí gū hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ lái lái láiDon't gossip. Drink up, come on. -Come on. -Come on.
HSK 7
0:03s
tāng tóng zhì xiè xiè xiè xiè ná zhè ér dāng zì jǐ jiā hǎo lei hǎo leiComrade Tang. Thank you. Treat this place like your own home. Will do.