How to say "露娜有了这股风 就可以扶摇直上" (lù nà yǒu le zhè gǔ fēng jiù kě yǐ fú yáo zhí shàng) in Chinese dialogue

lù露nà娜yǒu有le了zhè这gǔ股fēng风 jiù就kě可yǐ以fú扶yáo摇zhí直shàng上

With this wind, Luna can skyrocket.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:17
méi yǒu nǐ de lín chǎng zhí xíng wǒ shuō dé tiān huā luàn zhuì dōu méi yǒu yòng没有你的临场执行 我说得天花乱坠都没有用

“Without your on-the-spot execution, all my talk would have been for nothing.”

LINE 0230:21
PLAYING SCENE
lù nà yǒu le zhè gǔ fēng jiù kě yǐ fú yáo zhí shàng露娜有了这股风 就可以扶摇直上

“With this wind, Luna can skyrocket.”

LINE 0330:24
xíng le xīn nián kuài lè lǎo chén xīn nián kuài lè xià jiě行了 新年快乐 老陈 新年快乐 夏姐

“Alright. Happy New Year, Chen. Happy New Year, Xia.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp30:21
TMDB ID280822 →