How to say "你能给你妈争的气 已经争得差不多了" (nǐ néng gěi nǐ mā zhēng de qì yǐ jīng zhēng de chà bu duō le) in Chinese dialogue

nǐ你néng能gěi给nǐ你mā妈zhēng争de的qì气 yǐ已jīng经zhēng争de得chà差bu不duō多le了

You've done enough to make your mom proud.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:43
kě可néng能hái还bù不néng能jiē接shòu受

“might not be able to accept it yet.”

LINE 0218:45
PLAYING SCENE
nǐ néng gěi nǐ mā zhēng de qì yǐ jīng zhēng de chà bu duō le你能给你妈争的气 已经争得差不多了

“You've done enough to make your mom proud.”

LINE 0318:49
zhì至yú于

“As for”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp18:45
TMDB ID280822 →