How to say "晓兰嫁不嫁人 跟你家有啥关系啊 怎么就没关系了" (xiǎo lán jià bù jià rén gēn nǐ jiā yǒu shá guān xì a zěn me jiù méi guān xì le) in Chinese dialogue

xiǎo晓lán兰jià嫁bù不jià嫁rén人 gēn跟nǐ你jiā家yǒu有shá啥guān关xì系a啊 zěn怎me么jiù就méi没guān关xì系le了

Whether Xiaolan gets married or not, what does it have to do with your family? How is it not related?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:18
ā fēn nǎ nǐ kàn xiǎo lán zǒng guī shì yào jià rén de shì bú shì阿芬哪 你看 晓兰总归是要嫁人的 是不是

“Fen. Look. Xiaolan will get married sooner or later, right?”

LINE 0202:22
PLAYING SCENE
xiǎo lán jià bù jià rén gēn nǐ jiā yǒu shá guān xì a zěn me jiù méi guān xì le晓兰嫁不嫁人 跟你家有啥关系啊 怎么就没关系了

“Whether Xiaolan gets married or not, what does it have to do with your family? How is it not related?”

LINE 0302:25
wǒ jiā xiǎo shū tǐng hǎo de nà gēn ā fēn liǎ rén tǐng hé shì de我家小叔挺好的 那跟阿芬俩人挺合适的

“My uncle is quite nice. He and Fen are a good match.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp02:22
TMDB ID280822 →