How to say "咱们男同志啊 也不能坐享其成" (zán men nán tóng zhì a yě bù néng zuò xiǎng qí chéng) in Chinese dialogue

zán咱men们nán男tóng同zhì志a啊 yě也bù不néng能zuò坐xiǎng享qí其chéng成

We men can't just sit back and enjoy it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:22
zhè ge wǒ kàn jīn tiān de cài a dōu shì nǚ tóng zhì zuò de这个我看今天的菜啊 都是女同志做的

“I see that today's dishes were all made by the ladies.”

LINE 0214:26
PLAYING SCENE
zán men nán tóng zhì a yě bù néng zuò xiǎng qí chéng咱们男同志啊 也不能坐享其成

“We men can't just sit back and enjoy it.”

LINE 0314:28
yī huì er a wǒ zhǔ dòng shuā wǎn一会儿啊 我主动刷碗

“In a bit, I'll volunteer to wash the dishes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp14:26
TMDB ID280822 →