How to say "我猜名如其人 恭喜你找回自己" (wǒ cāi míng rú qí rén gōng xǐ nǐ zhǎo huí zì jǐ) in Chinese dialogue
我猜名如其人 恭喜你找回自己
I guess the name reflects you perfectly. Congratulations on finding yourself again.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
24:26
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也开了一家咖啡 改天一起交流交流啊 新生 | wǒ yě kāi le yī jiā kā fēi gǎi tiān yì qǐ jiāo liú jiāo liú a xīn shēng | I've also opened a coffee shop. We should exchange ideas sometime. "Rebirth?" |
| 2▶ | 我猜名如其人 恭喜你找回自己 | wǒ cāi míng rú qí rén gōng xǐ nǐ zhǎo huí zì jǐ | I guess the name reflects you perfectly. Congratulations on finding yourself again. |
| 3 | 龚老板来了 | gōng lǎo bǎn lái le | Mr. Gong, you're here. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s
yào liǎng wǎn hún tún hǎo lái zhè biān zǒuTwo bowls of wontons, please. Okay. Sit wherever you like.
HSK 3
0:03s
lǐ ā yí hǎo jiǔ bú jiàn yòu lái zhǎo nǐ guī mì wán leAuntie Li, long time no see! Here to see your best friend again?
HSK 2
0:03s
méi shì nǐ xiǎng zuò nǐ zuò yī huì er yě kě yǐIt's okay. You can sit here for a bit if you like.
HSK 1
0:03s
bú shì zhè zěn me huí shì hái yǒu wǒ nà xī yuàn de wǎng hóng shēng jiān neWhat's going on here? And where are my super-famous pan-fried buns from Xiyuan? [I just went to the restroom and hung the pan-fried buns on the shop's door.]
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ bǎ nà qián zhuǎn gěi nǐ ba bù yòng zhuǎn hǎoI'm sorry. I'll transfer the money to you. No need. Okay.
HSK 4
0:03s
nián qīng rén kěn dìng máng diǎn hǎo a màn yòng aIt's good for young people to stay busy. Enjoy your meal.
HSK 4
0:03s
zuì jìn wǒ yǒu dà bǎ de shí jiān kě yǐ péi nǐ leI'll have plenty of time to spend with you now.
HSK 4
0:03s
yào bù rán wǒ men zuì jìn yuē shàng chí xīn chī gè fànWhy don't we invite Chi Xin for a meal sometime soon?
HSK 5
0:03s
wǒ duì tā méi yǒu rèn hé xiǎng fǎ yǐ hòu yě jué duì bù kě néngI have no feelings for her whatsoever and never will.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yǒu shén me shì qíng huí jiā shuō hǎo ma nǐ bú yào zài shuō leCan we talk about this at home... Stop talking!
HSK 7
0:03s