How to say "这倒是有个意外之喜" (zhè dǎo shì yǒu gè yì wài zhī xǐ) in Chinese dialogue

zhè这dǎo倒shì是yǒu有gè个yì意wài外zhī之xǐ喜

Well, this is a pleasant surprise.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:17
wàng忘mǎi买le了

“Forgot to buy some.”

LINE 0227:20
PLAYING SCENE
zhè这dǎo倒shì是yǒu有gè个yì意wài外zhī之xǐ喜

“Well, this is a pleasant surprise.”

LINE 0327:28
nǐ你men们yí一gè个gè个a啊

“You guys—none of you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp27:20
TMDB ID279136 →