How to say "娘 吓死我了" (niáng xià sǐ wǒ le) in Chinese dialogue
娘 吓死我了
niáng xià sǐ wǒ le
Oh, Mother... I was so terrified...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说找到小荣大爷了 这就把人送回来 | shuō zhǎo dào xiǎo róng dà yé le zhè jiù bǎ rén sòng huí lái | He says Master Gu has been found! He's sending him back now! |
| 2▶ | 娘 吓死我了 | niáng xià sǐ wǒ le | Oh, Mother... I was so terrified... |
| 3 | 娘 | niáng | Mother, |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
kě tā bù yuàn yì zhāo yáo wǒ yě bù hǎo miǎn qiǎngBut he won't hear of any fuss and I dare not press the matter.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ gè zuò bó fù de què hái shì gū jiā guǎ rénAnd you, his uncle, remain utterly alone...

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
měi cì yī shuō zhè ge nǐ jiù yǒu shì nín màn yòngEvery time marriage comes up, something urgent appears. Enjoy.

HSK 6
0:03s
zhè yàng nǐ qù zhī huì gù gū niáng yī shēng shìIn that case, go tip off Ms. Gu. My lord.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì yóu yú jiā lǐ bù yǔn zhè cái zǒu piān le lù ziOur family forbade it, and so... he strayed.

HSK 7
0:03s