How to say "一次给他打服打怕了" (yī cì gěi tā dǎ fú dǎ pà le) in Chinese dialogue
一次给他打服打怕了
yī cì gěi tā dǎ fú dǎ pà le
you shake him.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
29:53
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就要下死手 | jiù yào xià sǐ shǒu | want him to stop, |
| 2▶ | 一次给他打服打怕了 | yī cì gěi tā dǎ fú dǎ pà le | you shake him. |
| 3 | 只有这样 他才能刻骨铭心 | zhǐ yǒu zhè yàng tā cái néng kè gǔ míng xīn | Hard enough that it sticks. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kuài qǐng duō xiè fū rén wǒ hái dé huí qù xiàng wǒ jiā shì zi yé fù mìngfor some tea. Gratitude. But I must return to Master Ye.

HSK 6
0:03s
yǐ jīng shòu dào jiào xùn le nǐ shuō dé kě qīng qiǎoThe lesson is learned. Such simple wisdom!

HSK 2
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào yīn wèi zhè ge xiǎo chù shengDo you know what this wretch has cost me?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ zhèng yào shuō nǐ ne wǒ men gù jiāI was just getting to you. This family has a legacy!

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
gù fǔ yī yīng chī chuān yòng dù nǎ yī yàng bú shìhouse's contents: food, garb, all... which escapes

HSK 4
0:03s
jiù nín nà diǎn yín zi dào dǐ néng yǎng dé huó jǐ gè rénhow far that actually gets you.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nín jiù kàn zài wǒ shí yuè huái tāi bù róng yì de fèn shàngAfter all I endured carrying her...