How to say "有本事 走了就别再回来" (yǒu běn shì zǒu le jiù bié zài huí lái) in Chinese dialogue

yǒu有běn本shì事 zǒu走le了jiù就bié别zài再huí回lái来

Good riddance to him!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
hái sān fān sì cì shēng chū shì duān ràng tā zǒu还三番四次生出事端 让他走

“this family is ruined! Let him go!”

LINE 0237:40
PLAYING SCENE
yǒu běn shì zǒu le jiù bié zài huí lái有本事 走了就别再回来

“Good riddance to him!”

LINE 0337:44
lǎo yé dōu zhè shí hòu le nín jiù bié shuō qì huà le老爷 都这时候了 您就别说气话了

“Father, this is not the moment for words you'll regret!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp37:40
TMDB ID283952 →