How to say "这可是你说的啊" (zhè kě shì nǐ shuō de a) in Chinese dialogue

zhè这kě可shì是nǐ你shuō说de的a啊

Those are your own words.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:26
nǐ jué de ne zhè xiē nèi zhái zhī wù ér zi dōu tīng mǔ qīn de你觉得呢 这些内宅之务 儿子都听母亲的

“What say you? Mother's word is law. No objections.”

LINE 0200:31
PLAYING SCENE
zhè这kě可shì是nǐ你shuō说de的a啊

“Those are your own words.”

LINE 0300:33
nà那nǐ你de的qīn亲shì事

“Then I shall”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp00:31
TMDB ID283952 →