How to say "这可是你说的啊" (zhè kě shì nǐ shuō de a) in Chinese dialogue

zhèshìshuōdea

Those are your own words.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
0:31
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你觉得呢 这些内宅之务 儿子都听母亲的nǐ jué de ne zhè xiē nèi zhái zhī wù ér zi dōu tīng mǔ qīn deWhat say you? Mother's word is law. No objections.
2这可是你说的啊zhè kě shì nǐ shuō de aThose are your own words.
3那你的亲事nà nǐ de qīn shìThen I shall

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
张大人 怕是在找什么人吧
HSK 3
0:03s
zhāng dà rén pà shì zài zhǎo shén me rén baSomething tells me you are looking for someone.

还是被您给看出来了 那明人不说暗话
HSK 3
0:03s
hái shì bèi nín gěi kàn chū lái le nà míng rén bù shuō àn huàYou see right through me. I'll be plain about it.

咱们玄妙观最近 是否有形迹可疑之人呢
HSK 4
0:03s
zán men xuán miào guān zuì jìn shì fǒu yǒu xíng jì kě yí zhī rén neHas anyone of a suspicious nature been seen recently?

这怕是一时半会儿 走不了了
HSK 2
0:03s
zhè pà shì yī shí bàn huì er zǒu bù liǎo leWe won't be moving any time soon.