How to say "那不能那么算 你买回来了 你就是没使" (nà bù néng nà me suàn nǐ mǎi huí lái le nǐ jiù shì méi shǐ) in Chinese dialogue
那不能那么算 你买回来了 你就是没使
That's not how you explain it. Since you bought it, it's second-hand, even if you haven't used it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:21
连一个月都没用全
“not even used for a full month.”
LINE 0213:23
PLAYING SCENEnà bù néng nà me suàn nǐ mǎi huí lái le nǐ jiù shì méi shǐ那不能那么算 你买回来了 你就是没使
“That's not how you explain it. Since you bought it, it's second-hand, even if you haven't used it.”
LINE 0313:26
它也是二手的了
“Since you bought it, it's second-hand, even if you haven't used it.”
Show Information