How to say "你谢天谢地吧 我谢天谢地 谢天谢地 谢天谢地" (nǐ xiè tiān xiè dì ba wǒ xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì) in Chinese dialogue

nǐ你xiè谢tiān天xiè谢dì地ba吧 wǒ我xiè谢tiān天xiè谢dì地 xiè谢tiān天xiè谢dì地 xiè谢tiān天xiè谢dì地

You should be thankful that they just fined you. Thank heavens then.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:37
zài jiā shàng nǐ wú zhèng jīng yíng zhǐ fá nǐ qián jiù bù cuò le再加上你无证经营 只罚你钱就不错了

“Food poisoning, plus you operated without a license. You should be thankful that they just fined you.”

LINE 0214:40
PLAYING SCENE
nǐ xiè tiān xiè dì ba wǒ xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì你谢天谢地吧 我谢天谢地 谢天谢地 谢天谢地

“You should be thankful that they just fined you. Thank heavens then.”

LINE 0314:43
xiè谢tiān天xiè谢dì地

“Thank heavens then.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp14:40
TMDB ID270857 →