How to say "你咋啥也不跟妈说呢" (nǐ zǎ shá yě bù gēn mā shuō ne) in Chinese dialogue
你咋啥也不跟妈说呢
nǐ zǎ shá yě bù gēn mā shuō ne
Why didn't you tell me about it?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
19:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 儿子你 | ér zi nǐ | You... |
| 2▶ | 你咋啥也不跟妈说呢 | nǐ zǎ shá yě bù gēn mā shuō ne | Why didn't you tell me about it? |
| 3 | 我不是怕给你找麻烦 | wǒ bú shì pà gěi nǐ zhǎo má fán | I didn't want to make you worry. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì nà ge rén qīn shēng de nǐ yě shuō leYou even told her you're not the real Bai Shu?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ xǐ huān nǐ lái shòu zhe wǒ shòu bù liǎo tāIf so, you deal with her. I can't stand her.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn rén jiā dōu xiǎng guǎn nǐ jiào qīn mā le nǐ kě bù néng bèi pàn wǒ menLook, she even wants to call you Mom. You can't betray us.

HSK 6
0:03s
wǒ liǎ zài wài tou zū fáng zi zhè shì ér nǐ bù xǔ shuō chū qù nǐ āi gè pìYou mustn't tell anyone about us renting a place outside. Watch that attitude.

HSK 5
0:03s
shì chǎng nà dì fāng duō luàn ya zán bù néng zhù nà érthe market area is chaotic. You can't live there.

HSK 4
0:03s
yī huì er ā yí péi zhe nǐ qù wū zi lǐ bǎ dōng xī dōu shōu shí yī xiàI'll go with you later to pack up your things and bring them to our home.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bǎ nǐ de bèi rù cóng wū lǐ bān chū lái cóng jīn tiān qǐ nǐ shuì shā fāMove your bedding out of your room. From today on, you'll sleep on the sofa.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
tài hǎo le bǎi shù jiě jiě zhù zá jiā dà hào ziGreat! Bai Shu is staying with us! Little thief, put everything you stole back where it belongs.

HSK 3
0:03s
bǎ nǐ tōu zǒu de dōng xī dōu gěi wǒ fàng huí yuán wèiLittle thief, put everything you stole back where it belongs.

HSK 6
0:03s
nǐ nǐ bù zuò mán tou le ma miàn fěn zǎ dōu méi le yaMs. Ren, are you not making buns anymore? Why is all the flour gone?