How to say "他现在没事儿了 是我花钱把他治好的" (tā xiàn zài méi shì ér le shì wǒ huā qián bǎ tā zhì hǎo de) in Chinese dialogue

tā他xiàn现zài在méi没shì事ér儿le了 shì是wǒ我huā花qián钱bǎ把tā他zhì治hǎo好de的

He's fine now. I paid for his treatment.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
zhè qián wǒ gēn rèn xiǎo míng shuō le wǒ huì hái de gàn shá lái zhǎo wǒ mā ya这钱我跟任小名说了 我会还的 干啥来找我妈呀

“I told Ren Xiaoming I'd pay this money back. Why come to my mom?”

LINE 0218:08
PLAYING SCENE
tā xiàn zài méi shì ér le shì wǒ huā qián bǎ tā zhì hǎo de他现在没事儿了 是我花钱把他治好的

“He's fine now. I paid for his treatment.”

LINE 0318:10
nǐ hái nǐ ná shén me hái bù dōu shì nǐ mā de qián ma你还 你拿什么还 不都是你妈的钱吗

“How will you pay it back? You'll spend your mom's money.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp18:08
TMDB ID270857 →