How to say "这是不是也不谋而合" (zhè shì bú shì yě bù móu ér hé) in Chinese dialogue

zhè这shì是bú不shì是yě也bù不móu谋ér而hé合

Isn't that another coincidence?

HSK Vocabulary
这H1也H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
24:56
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1颈椎jǐng chuíNeck, cervical spine.
2▶这是不是也不谋而合zhè shì bú shì yě bù móu ér héIsn't that another coincidence?
3这本小说 好像就是在写咱们这案子啊zhè běn xiǎo shuō hǎo xiàng jiù shì zài xiě zán men zhè àn zi aIt's like this novel is about our case.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 10 of 12)
咱们提交的视频证据根本立不住
HSK 6
0:03s
咱们提交的视频证据根本立不住
zán men tí jiāo de shì pín zhèng jù gēn běn lì bú zhùThe video evidence we submitted just doesn't hold up.

刘潇然拿出了 电脑上全部写作文档
HSK 6
0:03s
刘潇然拿出了 电脑上全部写作文档
liú xiāo rán ná chū le diàn nǎo shàng quán bù xiě zuò wén dàngLiu Xiaoran submitted his writing drafts from his computer.

如果没有更有利的证据 咱们就输定了
HSK 5
0:03s
如果没有更有利的证据 咱们就输定了
rú guǒ méi yǒu gèng yǒu lì de zhèng jù zán men jiù shū dìng leWithout stronger evidence, we're definitely going to lose.

你有没有在听我说话
HSK 1
0:03s
你有没有在听我说话
nǐ yǒu méi yǒu zài tīng wǒ shuō huàAre you even listening to me?

你到底还有没有证据
HSK 5
0:03s
你到底还有没有证据
nǐ dào dǐ hái yǒu méi yǒu zhèng jùDo you have any evidence or not?

不足以证明其主张的事实
HSK 6
0:03s
不足以证明其主张的事实
bù zú yǐ zhèng míng qí zhǔ zhāng de shì shíis insufficient to prove the facts claimed.

现 判决如下
HSK 7
0:03s
现 判决如下
xiàn pàn jué rú xiàThe judgment is as follows.

驳回原告 奇怪 全部诉讼请求
HSK 7
0:03s
驳回原告 奇怪 全部诉讼请求
bó huí yuán gào qí guài quán bù sù sòng qǐng qiú- Dismiss - (Strange.) the plaintiff's claims.

她把我跟她两个人一起写的日记 交给她丈夫出版
HSK 5
0:03s
她把我跟她两个人一起写的日记 交给她丈夫出版
tā bǎ wǒ gēn tā liǎng gè rén yì qǐ xiě de rì jì jiāo gěi tā zhàng fū chū bǎnShe handed over the diary we wrote together to her husband for publication.

啥日记啊 我咋不知道啊
HSK 4
0:03s
啥日记啊 我咋不知道啊
shá rì jì a wǒ zǎ bù zhī dào aWhat diary? How come I didn't know about it?

莫非 她真没有
HSK 7
0:03s
莫非 她真没有
mò fēi tā zhēn méi yǒu(Could it be that she really doesn't have it?)

为什么柏庶非要说她有呢
HSK 2
0:03s
为什么柏庶非要说她有呢
wèi shén me bǎi shù fēi yào shuō tā yǒu ne(Why does Bai Shu insist she does?)

你一定要看 不是她说什么就是什么
HSK 3
0:03s
你一定要看 不是她说什么就是什么
nǐ yí dìng yào kàn bú shì tā shuō shén me jiù shì shén meI just told you to read the novel. You must read it. She doesn't have the final say.

任小名和柏庶现在是怎么回事儿
HSK 1
0:03s
任小名和柏庶现在是怎么回事儿
rèn xiǎo míng hé bǎi shù xiàn zài shì zěn me huí shì ér(What's going on between Ren Xiaoming and Bai Shu?)

任小名和柏庶 都在这个故事里扮演什么角色
HSK 6
0:03s
任小名和柏庶 都在这个故事里扮演什么角色
rèn xiǎo míng hé bǎi shù dōu zài zhè ge gù shì lǐ bàn yǎn shén me jué sè(What roles do Ren Xiaoming and Bai Shu play in this story?)

你是想用开庭 来证明日记不存在吗
HSK 7
0:03s
你是想用开庭 来证明日记不存在吗
nǐ shì xiǎng yòng kāi tíng lái zhèng míng rì jì bù cún zài maAre you trying to use the trial to prove the diary doesn't exist?

版权我还是会要回来的
HSK 7
0:03s
版权我还是会要回来的
bǎn quán wǒ hái shì huì yào huí lái deI'll still get the copyright back.

谢谢你没有把日记拿出来 日记
HSK 4
0:03s
谢谢你没有把日记拿出来 日记
xiè xiè nǐ méi yǒu bǎ rì jì ná chū lái rì jìthank you for not presenting the diary. The diary?

是你一个字一个字打出来的吗
HSK 2
0:03s
是你一个字一个字打出来的吗
shì nǐ yí gè zì yí gè zì dǎ chū lái de maDidn't you say in court that you typed your book word by word?

版权官司结束了
HSK 7
0:03s
版权官司结束了
bǎn quán guān sī jié shù leThe copyright lawsuit is over.

PreviousNext