How to say "装什么大尾巴狼啊" (zhuāng shén me dà wěi ba láng a) in Chinese dialogue

zhuāng装shén什me么dà大wěi尾ba巴láng狼a啊

Stop any generous acts.

HSK Vocabulary
装H4什么H1大H1尾巴H5狼H6啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:15
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别嚎了啊bié háo le aStop crying.
2▶装什么大尾巴狼啊zhuāng shén me dà wěi ba láng aStop any generous acts.
3瞧你那德行qiáo nǐ nà dé xíng- Get lost. - Get lost.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 9 of 12)
就是在社交媒体上面写文章
HSK 4
0:03s
就是在社交媒体上面写文章
jiù shì zài shè jiāo méi tǐ shàng miàn xiě wén zhāngIt's writing articles on social media.

只要有人看 你先把人设设好了
HSK 3
0:03s
只要有人看 你先把人设设好了
zhǐ yào yǒu rén kàn nǐ xiān bǎ rén shè shè hǎo leYou first establish your persona.

你的 文章 主观一点没关系
HSK 5
0:03s
你的 文章 主观一点没关系
nǐ de wén zhāng zhǔ guān yì diǎn méi guān xìIt doesn't matter if your articles are a bit subjective.

我 变得有点浮躁
HSK 7
0:03s
我 变得有点浮躁
wǒ biàn dé yǒu diǎn fú zàoI... You've become restless.

你怎么突然这么多负面情绪啊
HSK 6
0:03s
你怎么突然这么多负面情绪啊
nǐ zěn me tū rán zhè me duō fù miàn qíng xù aWhy do you suddenly have so many negative feelings?

我追了你那么多年 终于追到了 我不得让你幸福啊
HSK 6
0:03s
我追了你那么多年 终于追到了 我不得让你幸福啊
wǒ zhuī le nǐ nà me duō nián zhōng yú zhuī dào le wǒ bù dé ràng nǐ xìng fú aI chased you for years and finally married you. I have to make you happy.

不对吗 我寒窗苦读了那么多年
HSK 2
0:03s
不对吗 我寒窗苦读了那么多年
bú duì ma wǒ hán chuāng kǔ dú le nà me duō niánI want to make you happy. I studied hard for so many years.

我绝对不是为了这些而回来的
HSK 5
0:03s
我绝对不是为了这些而回来的
wǒ jué duì bú shì wèi le zhè xiē ér huí lái deI definitely didn't come back for this.

天天赞扬我的人 现在 躲在哪个犄角旮旯里面
HSK 7
0:03s
天天赞扬我的人 现在 躲在哪个犄角旮旯里面
tiān tiān zàn yáng wǒ de rén xiàn zài duǒ zài nǎ ge jī jiǎo gā lá lǐ miànThose people who used to praise me are now hiding in some corner and laughing at me.

这些都只是暂时的
HSK 4
0:03s
这些都只是暂时的
zhè xiē dōu zhǐ shì zàn shí deAll this is just temporary. It will all get better.

能不能陪我回趟老家
HSK 4
0:03s
能不能陪我回趟老家
néng bù néng péi wǒ huí tàng lǎo jiāCould you come back to my hometown with me?

她老对咱俩结婚的事情 耿耿于怀的
HSK 4
0:03s
她老对咱俩结婚的事情 耿耿于怀的
tā lǎo duì zán liǎ jié hūn de shì qíng gěng gěng yú huái deShe is unhappy about us getting married.

就对我一点好奇心都没有吗
HSK 2
0:03s
就对我一点好奇心都没有吗
jiù duì wǒ yì diǎn hào qí xīn dōu méi yǒu maAren't your parents curious about me at all?

他们也不是那么注重 表面上那些仪式的
HSK 6
0:03s
他们也不是那么注重 表面上那些仪式的
tā men yě bú shì nà me zhù zhòng biǎo miàn shàng nà xiē yí shì deThey don't care much about superficial ceremonies.

咱们可以走个形式 以后还是各过各的
HSK 5
0:03s
咱们可以走个形式 以后还是各过各的
zán men kě yǐ zǒu gè xíng shì yǐ hòu hái shì gè guò gè deIt's just a formality. We won't live with them.

要不这样吧 就在庆州
HSK 2
0:03s
要不这样吧 就在庆州
yào bù zhè yàng ba jiù zài qìng zhōuWe'll meet right here in Qingzhou.

这里比较合适 一起吃个饭 见个面
HSK 3
0:03s
这里比较合适 一起吃个饭 见个面
zhè lǐ bǐ jiào hé shì yì qǐ chī gè fàn jiàn gè miànThis place is suitable. We will have a meal together.

孩子要自力更生 然后没有什么物质 我知道
HSK 7
0:03s
孩子要自力更生 然后没有什么物质 我知道
hái zi yào zì lì gēng shēng rán hòu méi yǒu shén me wù zhì wǒ zhī dàothat I need to make it on my own. - And no material... - I know. You've told me a million times already.

你都跟我讲了好几回了 我们家也一样啊
HSK 3
0:03s
你都跟我讲了好几回了 我们家也一样啊
nǐ dōu gēn wǒ jiǎng le hǎo jǐ huí le wǒ men jiā yě yī yàng aYou've told me a million times already. The same with my family. My mom won't help me either.

也不会帮我的 咱们靠自己
HSK 5
0:03s
也不会帮我的 咱们靠自己
yě bú huì bāng wǒ de zán men kào zì jǐThe same with my family. My mom won't help me either. We'll rely on ourselves. Come on.

PreviousNext