How to say "但喝下去 就没什么味道了" (dàn hē xià qù jiù méi shén me wèi dào le) in Chinese dialogue

dàn但hē喝xià下qù去 jiù就méi没shén什me么wèi味dào道le了

but it tastes rather faint.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:12
wén闻qǐ起lái来hěn很xiāng香

“It smells wonderful,”

LINE 0228:14
PLAYING SCENE
dàn hē xià qù jiù méi shén me wèi dào le但喝下去 就没什么味道了

“but it tastes rather faint.”

LINE 0328:18
zhè这shì是pú葡táo萄jiǔ酒

“This is grape wine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp28:14
TMDB ID258865 →