How to say "这还得多亏 他把鼻子借给我" (zhè hái dé duō kuī tā bǎ bí zi jiè gěi wǒ) in Chinese dialogue

zhè这hái还dé得duō多kuī亏 tā他bǎ把bí鼻zi子jiè借gěi给wǒ我

I owe it to him for lending me his nose.

Idioms & Colloquial Expressions
hái还dé得
duō多kuī亏
gěi给wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:10
guǒ果zhēn真tiān天fù赋yì异bǐng禀

“You truly are gifted.”

LINE 0218:13
PLAYING SCENE
zhè hái dé duō kuī tā bǎ bí zi jiè gěi wǒ这还得多亏 他把鼻子借给我

“I owe it to him for lending me his nose.”

LINE 0318:16
gū姑niáng娘shuō说shén什me么

“What did you say?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp18:13
TMDB ID258865 →