How to say "这哪来的铜板啊 娘子你快来看看" (zhè nǎ lái de tóng bǎn a niáng zǐ nǐ kuài lái kàn kàn) in Chinese dialogue

zhè这nǎ哪lái来de的tóng铜bǎn板a啊 niáng娘zǐ子nǐ你kuài快lái来kàn看kàn看

Where did this copper coin come from? Dear, come look.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:07
gū niáng xiǎng yào nǎ kuǎn kě yǐ cháng cháng姑娘想要哪款 可以尝尝

“Which one would you like? You may have a taste.”

LINE 0224:19
PLAYING SCENE
zhè nǎ lái de tóng bǎn a niáng zǐ nǐ kuài lái kàn kàn这哪来的铜板啊 娘子你快来看看

“Where did this copper coin come from? Dear, come look.”

LINE 0324:23
zhè这zěn怎me么le了a啊

“What happened here?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp24:19
TMDB ID258865 →